Contenu

[ Université Grenoble Alpes ]

LITT&ARTS LITT&ARTS

Accueil > La Recherche > Projets de recherche


  • Version PDF

Schola Rhetorica

Mis à jour le 7 octobre 2019

Responsable : Francis Goyet en collaboration avec Christine Noille (Paris 4)
Centre porteur : RARE

Trois commentaires rhétoriques ont pu être attribués à un même auteur, Marco Antonio Ferrazzi (1661-1748), portant sur les discours de Tite-Live, sur l’Énéide, et enfin, plus tardivement, sur les Discours de Cicéron. Dans tous ses textes, Ferrazzi fait constamment référence à l’édition grecque et latine de la Rhétorique d’Aristote publiée en 1689 aux Presses du Séminaire de Padoue. À partir de ce cas a été créée la base Schola Rhetorica qui a vocation à s’enrichir de nouveaux textes et commentaires.

La base Schola Rhetorica contient quatre types de ressources :
 
  • textes primaires (dans la version expérimentale : Virgile, l’Énéide ; pour le quinquennal à venir, ajout des discours de Tite-Live et de Cicéron) ;
  • analyses rhétoriques détaillées des 180 discours de Tite-Live et de certains de Cicéron (par le même rhétoricien padouan, Ferrazzi 1694, que pour les 80 discours de l’Énéide) ;
  • traités de rhétorique (Aristote, Rhétorique ; J.-B. Crevier, 1767, éd. intégrale). Vont s’ajouter très bientôt Quintilien, Institution oratoire dans une trad. 1718, et Jouvancy, Candidatus rhetoricae, 1710 ; puis Vossius, Rhetorices contractae…, etc.) ;
  • fiches issues du glossaire des termes de rhétorique.

Les interfaces de la base ont été pensées pour matérialiser différents types de relations entre les textes : par exemple, un commentaire peut commenter un texte primaire en se référant à un traité de rhétorique, et en utilisant un terme présent dans le glossaire. Tel paragraphe d’un traité discute tel terme du glossaire.

Le projet conduit donc une réflexion à plusieurs niveaux. Il s’agit :
 
  • d’explorer les relations entre texte commenté et commentaire ; entre un ensemble de commentaires d’un même texte ; entre un commentaire et un ensemble théorique de notions ;
  • de concevoir les usages et parcours opérés par les utilisateurs de la base tout en y apportant des solutions technologiques.
  • Version PDF

Litt&Arts - Université Grenoble Alpes
CS 40700 - 38058 Grenoble cedex 9