Les études de réception : échelles et distances

Le renouvellement des études de réception est concomitant de multiples changements épistémologiques, en particulier d’un tournant mondial des études historiques et littéraires. Or celui-ci entraîne une forte spatialisation des approches et des terminologies. L’idée de littérature mondiale, invitant à une approche moins philologique, propose des focales de lecture plus éloignées (distant readings) pour appréhender de plus gros corpus et travailler sur des échelles plus grandes. Les méthodes des transferts culturels ont introduit des termes géométriques (vecteurs et triangulations). Les apports des sociologues de la littérature ont normalisé l’idée de « champs » et de forces. Les humanités numériques ont accentué encore cette spatialisation en favorisant la visualisation des données et l’idée d’une cartographie de celles-ci. Cartes, échelles, distances, focales, trajectoires : ce sont à ces termes que le colloque réfléchira, à leurs applications concrètes, mais aussi aux limites des métaphores qu’ils portent. L’enjeu n’est pas seulement terminologique : par un certain nombre de cas concrets, nous nous interrogerons sur les méthodes pour définir des espaces de réception et trouver les distances et échelles les plus opératoires.

Cet événement est organisé avec le soutien de l’ANR, au titre du programme « Investissement d’avenir » portant la référence ANR-15-IDEX-02.