Formes du texte latin au Moyen Âge et à la Renaissance

L'étude de la mise en forme des textes a fait ces dernières années l'objet de travaux importants depuis ceux, pionniers, de Henri‐Jean Martin. On sait désormais qu'une même œuvre acquiert des significations différentes quand sa mise en texte et en page se transforme, que le texte apparaît bien souvent comme « une forme de l'intention », qui fait intervenir plusieurs « coélaborateurs » (l'auteur, le typographe, le destinataire ou lecteur) et dont la réalisation définitive sur la page est le produit d'une tension entre un projet et les difficultés qu'il rencontre.

Au croisement de l'histoire du livre, de la rhétorique et de l'histoire des idées, le IV^e congrès de la Société d'Études Médio et Néo‐latines (SEMEN‐l) ambitionne d'étudier dans quelle mesure la mise en forme matérielle et intellectuelle des textes latins au Moyen Âge et à la Renaissance conditionne leur réception. Les communications présentées interrogeront à la fois les dispositifs matériels des textes (diversité des supports, usage d'index, illustrations), les choix rhétoriques et les pratiques éditoriales qui orientent l'interprétation, tant pour la poésie que pour la prose fictionnelle ou docte.