Aller au contenu principal

Le projet Tohoku-UGA

Recherche

Monté en 2015 par des enseignants-chercheurs de l’Université du Tohoku à Sendai (Japon) et de l’Université Grenoble Alpes, le projet TOGA (Tohoku Grenoble Alpes) porte sur l’interculturalité entre l’Asie et l’Europe à travers l’étude des regards qu’une société porte sur une autre.

Ce projet vise à promouvoir les échanges scientifiques et la formation à la recherche en sciences humaines.

Cette collaboration entre les deux universités s'intègre à la Ligue Hasekura, réseau scientifique formé à l’initiative de l’Université du Tohoku et qui rassemble dix-huit universités européennes. L'UGA est la seule université française à y participer. La Ligue Hasekura organise régulièrement des symposiums et l'objectif est à terme d'en organiser à Grenoble.

Les axes du projet

  • Développer des projets de recherche interdisciplinaire et interculturelle en sciences humaines et sociales impliquant les départements et laboratoires des deux universités
  • Intégrer une dimension internationale dans la formation des étudiants entre autres par des collaborations entre étudiants de master sur des projets de mémoires communs ou lors d’ateliers de travail collectifs, des cours croisés via des plateformes d’apprentissage
  • Valoriser des activités de recherche et de formation auprès du grand public incluant des collaborations entre et avec des institutions culturelles (musées, bibliothèques) de Sendai et de Grenoble

Quatre journées d'études ou colloques ont déjà été organisés alternativement à Sendai et à Grenoble, et notamment le colloque « Les Valeurs de l'Autre » organisé à Grenoble en mars 2019. Et les actes des premières journées d’études sont d'ores et déjà disponibles, par exemple « La Traduction du savoir et ses méthodes », en ligne dans la rubrique Acta Litt&Arts de L'Ouvroir.

Les actions

  • Invitation au laboratoire ILCEA4, du 1er mars au 31 mai 2020, d'un professeur de Sendai, Yukihiro Kawaguchi, anthropologue spécialiste de la Chine contemporaine (rites funéraires et rites alimentaires)
  • Participation de trois membres de Litt&Arts (Matthieu Ferrand, Chiara Ramero, Marielle Devlaeminck) au colloque consacré « Au passé comme source d’information et d’imagination », organisé en mars à Sendai

Cette collaboration ne demande qu'à s'enrichir de nouveaux chercheurs autour des pistes suivantes : littérature comparée, recherche sur les étudiants japonais venus apprendre le français à Grenoble avant la Seconde Guerre mondiale, apprentissage comparé du français ou du japonais, histoire du théâtre rituel, visiteurs japonais en Europe sous l'Ancien Régime, place de l'Asie dans la francophonie.

Contacts

Corinne.Denoyelleatuniv-grenoble-alpes.fr (Corinne Denoyelle)
chiara.rameroatuniv-grenoble-alpes.fr (Chiara Ramero)
Daniel.Rojasatuniv-grenoble-alpes.fr (Daniel Rojas)

Consulter

> Le site du projet
> Le compte Twitter

Publié le 2 février 2022

Mis à jour le 6 mars 2024