Axes de recherche | UMR Litt&Arts

Quatre grands axes transversaux structurent les activités de recherches de Litt&Arts. Les axes transversaux portés par Litt&Arts ont en commun d’être trans-séculaires, de repositionner les disciplines traditionnelles dans des contextes plus larges, de proposer des articulations innovantes entre recherche et création, savoir et expérience, enseignement et expérimentation.

Nouvelles philologies

L’axe 1 « Nouvelles philologies » a pour particularité de combiner les recherches philologiques classiques avec un fort questionnement sur les usages et fonctionnalités du numérique en lien avec les objets traités.

Traduction, transmission, réception des textes littéraires

Les travaux de l’axe 2 portent sur la traduction, la transmission et la réception des textes littéraires de l’Antiquité à nos jours.

Expériences de la création

Création, mot commun aux arts de la scène et de l’écran, aux études littéraires, sociologiques ou médiatiques, fait signe vers les processus qui donnent naissance à l’œuvre et vers l’œuvre elle-même. La création est geste et résultat, fabrique et opus.

Transversalité des humanités numériques

Les humanités numériques sont comprises ici comme l’ensemble des méthodes et outils des sciences des données appliquées aux sciences des lettres et des arts, ainsi l’ensemble des questionnements qu’ils soulèvent.