Cette journée d'études, co-organisée par la composante TRANSLATIO et l'Université Catholique de Lyon, vise à permettre, à moyen terme, une édition française du texte grec pourvue d'abondantes notes, et prend place dans le champ des études sur la Septante et sur l'histoire des Juifs dans le monde gréco-romain.