Skip to main content

Citer les Anciens à la Renaissance : la citation et la fabrique de l’Antiquité dans les éditions des textes classiques. Analyse et exploration numérique

Colloque / Centre TRANSLATIO, Recherche

From 24 April 2023 to 25 April 2023

Visuel du colloque

Ce colloque est organisé dans le cadre du projet ANR IThAC “L'invention du théâtre antique dans le corpus des paratextes savants du XVIe s. Analyse, traduction, édition numérique” porté par Malika Bastin-Hammou (Litt&Arts – TRANSLATIO, UGA) et Pascale Paré-Rey (HiSoMA, Lyon 3).

La fin du XVe siècle voit paraître l’édition princeps de nombreux auteurs anciens, grecs et latins. Avec la naissance de l’imprimé, la place dévolue aux paratextes rédigés par les éditeurs et commentateurs augmente considérablement : or les épîtres dédicatoires, arguments, prolégomènes, préfaces, adresses au lecteur, traités ou commentaires que les humanistes intègrent à leurs éditions sont émaillés de références aux auteurs antiques. À la faveur des numérisations croissantes, de nombreux paratextes du XVIe siècle sont désormais accessibles, que nous nous proposerons d’explorer sous l’angle de la citation.

Les thématiques abordées se situeront à la croisée des recherches menées au sein de l’ANR IThAC, qui porte sur le corpus des paratextes aux éditions des auteurs dramatiques anciens à la Renaissance et leur exploitation numérique, et de l’Axe B du Laboratoire HiSoMA, qui s’intéresse à la mémoire et la réception des cultures anciennes.

En pratique

Événement hybride sur site et en ligne.
Suivi à distance (Zoom) : contacter sarah.gaucheratuniv-lyon3.fr (Sarah Gaucher) pour obtenir le lien de connexion.

Date

From 24 April 2023 to 25 April 2023
Complément date

10h00 - 17h00 le 24/04
9h30 - 17h00 le 25/04

Localisation

Complément lieu

Université Jean Moulin - Lyon 3
Salle de la Rotonde
18 rue Chevreul
69007 Lyon

Contact

sarah.gaucheratuniv-lyon3.fr (Sarah Gaucher)

Télécharger

En savoir +

AFFICHE


coll_cla_affiche.jpg

Submitted on 27 March 2023

Updated on 10 July 2023