Séminaire

Séminaire Imaginaire et Société : Émotion, Perception, Créativité – 2015-2016 (11)

Séminaire Imaginaire & Société, Recherche Le 7 avril 2016

14h00 - 17h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Maison des langues et des cultures
Salle Jacques Cartier

Pour en finir avec les médiations culturelles : conférence de Serge Chaumier, Professeur et responsable du Master Expographie Muséographie à l’université d’Artois.

Pour en finir avec les médiations culturelles

La médiation culturelle est devenue une sorte de leitmotiv ou de mot valise dans lequel on glisse à peu près tout et n’importe quoi du moment qu’il s’agit de communiquer quelque-chose à des publics. Les institutions culturelles sont en prise avec ce terme générique qui occulte trop souvent le sens que l’on veut donner aux actions conduites et qui permet de ne pas le préciser. Sans tomber dans le discours réactionnaire que l’on voit poindre depuis quelques temps qui refuse les médiations au nom d’un contact direct et non parasité à l’art, il s’agit plutôt de se demander dans quelle mesure les institutions peuvent imaginer aller plus loin dans leur démarche en dépassant ce que le caractère de médiation comporte de restrictif. Les crises actuelles de diverses natures imposent plus que jamais que l'on s’interroge sur le sens donné à la culture, ce que nous proposerons de faire en soumettant quelques idées au débat.

Serge Chaumier, Professeur des universités, responsable du Master Expographie Muséographie à l’Université d’Artois, est co-auteur avec François Mairesse de La Médiation culturelle (Armand Colin, 2013) et du Traité d’expologie. Les Écritures de l’exposition (La Documentation française, 2013).

> Ce séminaire, coordonné par LITT&ARTS – ISA et l’Axe 6 P2CO, est ouvert au public sous réserve d’inscription (places limitées – contacter Jocelyne Lupo : jocelyne.lupoatupmf-grenoble.fr)

Contacts

Florent.Gaudezatupmf-grenoble.fr (Florent Gaudez)
Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Télécharger

La présentation de la conférence

Séminaire Création, media, médias #3 – 2015-2016 (4)

Séminaire Recherche Le 6 avril 2016

14h00 - 16h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Petite Salle des Colloques
(bât. G - 4e ét.)
Bâtiment Stendhal

« Expérimentation poétique et media » sera le thème de la quatrième séance de la session 2015-2016 de ce séminaire coordonné par Jean-Pierre Bobillot (ÉCRIRE), Yves Citton (CHARNIÈRES) et Isabelle Krzywkowski (ISA), en lien avec l'École doctorale LLSH.

Expérimentation poétique et media



Gaëlle Théval est l’auteur d’une thèse sur les Poésies Ready-Made, publiée chez L’Harmattan, et pour laquelle elle a reçu en 2012 le prix du « Réseau Création Arts Médias ». Elle poursuit des recherches sur les relations des poésies d’avant-garde, expérimentales et contemporaines avec les arts plastiques, ainsi que sur les médiations matérielles du poème, dans le livre (le livre envisagé comme espace de création) et hors du livre (revues, poésie visuelle, poésie sonore et performance).



Ses carnets de recherche sont accessibles sur https://poesieexp.hypotheses.org/author/poesieexp

Contact

Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Séminaire Translatio – 2015-2016 (5)

Séminaire Recherche, TRANSLATIO Le 1 avril 2016

11h00 - 15h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Petite Salle des Colloques
(bât. G - 4e ét.)
Bâtiment Stendhal

Cette cinquième séance du séminaire Translatio 2015-2016, organisé par Litt&Arts, a pour thème « Traduire la Bible ».

Intervenantes à cette séance :
 

► Anne-Catherine Baudoin (ENS Paris)

« Un dossier de traductions latines originales : Passion canonique et Passion apocryphe dans un palimpseste de Vienne (ÖNB 563, 5e siècle) »

Le palimpseste de Vienne (ÖNB, cod. 563, 5e siècle) est le plus ancien témoin manuscrit des Actes de Pilate, dans une version latine transmise dans le codex original avec tout ou partie de l’Évangile de l’enfance de Jésus (dit du Pseudo-Thomas) et les chapitres 26 à 28 – au moins – de l’Évangile de Matthieu. Quelle unité thématique est à la base de ce rassemblement de ces textes sur Jésus ? Qui a composé ce recueil ? Quelles sont les caractéristiques des formes latines ? Le même traducteur est-il à l’origine des versions de ces trois œuvres dont l’original est grec ? Qui les a lues ?

► Laurence Vianès (Université Grenoble Alpes, Litt&Arts)
« Folklore et érudition dans l’Antiquité : la légende d’origine de la Bible grecque »

La première traduction de la Bible en grec par soixante-douze sages juifs a fait l'objet dans l'Antiquité et le Moyen Âge de récits incessamment repris et amplifiés, avec parfois l'ajout d'éléments miraculeux destinés à défendre son autorité contre ses concurrentes. Un examen de ces témoignages amène à formuler quelques hypothèses sur les textes, les objets et les lieux qui servaient de support à la légende dans l'Antiquité tardive, ainsi que sur l'état plus ancien de cette légende au temps de Philon d'Alexandrie.

Contacts

isabelle.cogitoreatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Cogitore)
malika.bastinatuniv-grenoble-alpes.fr (Malika Bastin)
 

Séminaire Imaginaire et Société : Émotion, Perception, Créativité – 2015-2016 (10)

Séminaire Imaginaire & Société, Recherche Le 31 mars 2016

14h00 - 17h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Maison des langues et des cultures
Salle Jacques Cartier

Le culte du musée : conférence de François Mairesse, Professeur d’économie de la culture et de muséologie à l’Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3.

 Le culte du musée

Du temple réservé aux initiés il y a encore cinquante ans, le musée s’est largement ouvert à la société et se définit maintenant à partir du rôle qu’il peut jouer en son sein. On peut s’interroger sur les similitudes observables entre la fréquentation des musées et celle des églises ou des temples : similarité de l’architecture, expérience initiatique, chemins de pèlerinage, rapport au sacré… Quels liens le musée entretient-il avec le religieux ? Existerait-il une religion spécifique dont le musée serait le lieu de culte ?

François Mairesse est Professeur d’économie de la culture et de muséologie à l’Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (CERLIS UMR 8070, labex ICCA). Il enseigne également la muséologie à l’École du Louvre. Il a auparavant dirigé le Musée royal de Mariemont en Belgique (de 2002 à 2010). Ses recherches portent sur la définition de la muséologie et l’exploration des frontières du champ muséal, la gestion des musées et, notamment, la logique du don. Il est président du comité international de muséologie de l’ICOM (ICOFOM). Il a publié plusieurs articles et ouvrages de muséologie, dont les plus récents sont Le culte des musées (Bruxelles, Académie royale, 2014) ; La Médiation culturelle (avec Serge Chaumier, Armand Colin, 2013) ; Le Dictionnaire encyclopédique de muséologie (avec André Desvallées, Armand Colin, 2011) ; Le musée hybride (La Documentation française, 2010).

> Ce séminaire, coordonné par Litt&Arts – ISA et l’Axe 6 P2CO, est ouvert au public sous réserve d’inscription (places limitées – contacter Jocelyne Lupo : jocelyne.lupoatupmf-grenoble.fr (jocelyne[dot]lupo[at]upmf-grenoble[dot]fr))

Contacts

Florent.Gaudezatupmf-grenoble.fr (Florent Gaudez)
Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Télécharger

La présentation de cette conférence

L'identité territoriale du duché de Savoie à l'époque moderne : stratégies structurelles, géopolitiques et patrimoniales

Séminaire Recherche Du 21 mars 2016 au 22 mars 2016

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Petite Salle des Colloques
(bât. G - 4e ét.)
Bâtiment Stendhal

Ce séminaire international, organisé par Florine Vital-Durand (doctorante, Litt&Arts, composante RARE), relève du projet PHC-Galilée / Campus-France 2016.

Dans un projet global d’étude des territoires savoyard et piémontais contemporains, selon les objectifs d’aménagement régional de l’Union Européenne, ce séminaire aborde les bases du processus de construction du duché de Piémont-Savoie à l’époque moderne. Porté par une vision plus large, cet État intermédiaire a su émerger de l’hégémonie des grandes puissances en devenant royaume de Piémont-Sardaigne puis d’Italie. Il s’agit ici de considérer son histoire et sa géopolitique comme cadre d’interprétation à ce projet, puis d’examiner certains aspects architecturaux, institutionnels et culturels ayant marqué le territoire et contribué à la renommée de la maison de Savoie. Au terme des prochains séminaires (à Turin et Aix-en-Provence) et de cette collaboration, nous essaierons d’éclairer, par les modèles d’un passé assez proche, les enjeux des politiques territoriales du présent.

Séminaire international organisé par Florine Vital-Durand (doctorante en histoire moderne, Litt&Arts, composante RARE), dans le cadre du projet PHC-Galilée / Campus-France 2016 et des cours de master d'histoire moderne du Professeur Giuliano Ferretti (Litt&Arts, composante RARE).

Participants et membres du projet PHC :
École Polytechnique de Turin : Mauro Volpiano, Giulia Carlone, Claudia Cassatella, Chiara Devoti, Luca Reano, Dario Ramondetti
 ; Université Aix-Marseille : Angelo Bertoni
 ; Université Grenoble Alpes : Giuliano Ferretti, Frédéric Ieva, Florine Vital-Durand.

> Séminaire ouvert au public.

Contact

Florine.Vitaldurandatuniv-grenoble-alpes.fr (Florine Vital-Durand)

Télécharger

Le programme

Séminaire Imaginaire et Société : Émotion, Perception, Créativité – 2015-2016 (9)

Séminaire Imaginaire & Société, Recherche Le 17 mars 2016

14h00 - 17h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Grande Salle des Colloques
(bât. G - 4e ét.)
Bâtiment Stendhal

Des sensorialités aberrantes. Dépaysements : conférence de Jérémy Damian, docteur en sociologie et chercheur rattaché à l'UMR Litt&Arts.

Des sensorialités aberrantes. Dépaysements

L’intervention tournera autour d’une publication, Comment la terre s’est tue ? Pour une écologie des sens, de l’anthropologue-magicien-activiste David Abram, traduit en 2013 par Isabelle Stengers et Didier Demorcy aux Empêcheurs de Penser en Rond, qui continue de faire événement. Autour d’elle, toute une nébuleuse d’expériences, de pratiques, d’histoires, qui mettent à l’épreuve les présupposés de ce que Philippe Descola nomme et identifie comme notre « naturalisme moderne », à commencer par son rapport à ce que peut être un corps.

Il s’agira donc de lire Abram en regard de différentes pratiques, parmi lesquelles la danse Contact Improvisation, le Body-Mind Centering, l’ostéopathie tissulaire, ou encore celle par laquelle des non-voyants s’« équipent » d’un sens de l’écholocalisation leur permettant, à l’instar des baleines, dauphins ou autre chauves-souris, de se représenter leur espace environnant. À chaque fois, nous chercherons à appréhender la singularité de ces expériences – ainsi que de celles dont peut-être vous aurez envie de témoigner – à partir de ce que je nommerai des sensorialités aberrantes. Au final, la démarche sera cartographique et visera à ce que chacun puisse se situer et situer les expériences qui comptent pour elle et lui, en apprenant à répondre à cette question : comment se situer sur une échelle de l’aberration ?

> Ce séminaire, coordonné par Litt&Arts – ISA et l’Axe 6 P2CO, est ouvert au public sous réserve d’inscription (places limitées – contacter Jocelyne Lupo : jocelyne.lupoatupmf-grenoble.fr)

Contacts

Florent.Gaudezatupmf-grenoble.fr (Florent Gaudez)
Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Télécharger

La présentation de la conférence

Séminaire Imaginaire et Société : Émotion, Perception, Créativité – 2015-2016 (8)

Séminaire Imaginaire & Société, Recherche Le 3 mars 2016

14h00 - 17h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Maison des langues et des cultures
Salle Jacques Cartier

Réseaux, communication & modernité : conférence de Éric Letonturier, maître de conférences à l'université Paris Descartes - Sorbonne.

Réseaux, communication & modernité

À l’interface de la sociologie de la communication, de la connaissance et de l’histoire de la pensée sociologique, l'intervention reviendra sur la notion de réseau, à partir d’un triple questionnement initial : quand, comment et pourquoi cette notion émerge-t-elle et se diffuse-t-elle en société au point de connaître aujourd'hui un tel succès, dans le langage tant ordinaire que savant ? Il s'agira de retrouver dans le cadre d'une démarche interdisciplinaire les différentes origines et acceptions de cette notion qui s'appauvrit conceptuellement à mesure de sa popularité croissante et des nombreuses promesses sociales qu'elle cristallise au gré des progrès techniques. On proposera également des vues sur l'imaginaire ancien et les premières grandes théories auxquelles elle a donné lieu très tôt, pour ensuite suivre les différentes traditions sociologiques qu'elle a impulsées tout au long du XXe siècle.

Éric Letonturier est maître de conférences à l'université Paris Descartes - Sorbonne et chercheur au CERLIS. Ses derniers ouvrages parus s'intitulent Les réseaux (CNRS Éditions, 2012) et Les utopies (CNRS Éditions, 2013).

> Ce séminaire, coordonné par Litt&Arts – ISA et l’Axe 6 P2CO, est ouvert au public sous réserve d’inscription (places limitées – contacter Jocelyne Lupo : jocelyne.lupoatupmf-grenoble.fr)

Contacts

Florent.Gaudezatupmf-grenoble.fr (Florent Gaudez)
Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Télécharger

La présentation de la conférence

Séminaire Imaginaire et Société : Émotion, Perception, Créativité – 2015-2016 (7)

Séminaire Imaginaire & Société, Recherche Le 11 février 2016

14h00 - 17h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Maison des langues et des cultures
Salle Jacques Cartier

Culture de l'écrit, culture numérique : conférence de Éric Guichard, maître de conférences à l'Enssib.

Culture de l'écrit, culture numérique

Une définition précise de la « culture numérique » passe par un détour historique qui nous précise les termes de la culture de l'écrit.
Les « lettrés du numérique » semblent majoritairement répandus au sein des disciplines qui font un grand usage des ordinateurs et des réseaux. Leur culture « technique » leur permet d'élaborer une critique de l'internet et d'investir le champ des humanités numériques. Ils sont accompagnés par quelques représentants des sciences sociales et par des « hackers ». En revanche, le grand public subit plus cette nouvelle culture qu'il n'y contribue. Car les multinationales de l'écrit sont les premiers façonneurs de cette culture de l'écrit contemporain, au point d'en dessiner les normes morales et politiques.

Éric Guichard est maître de conférences à l'Enssib (École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques), habilité à diriger des recherches en géographie, épistémologie, sciences de l'information et de la communication. Il est responsable de l'équipe Réseaux, Savoirs & Territoires de l'Ens-Ulm, et directeur de programme au Collège international de philosophie. Il a publié une quarantaine d'articles, dont la majorité est accessible sur http://barthes.enssib.fr/articles/#Guichard, et dirigé quatre ouvrages. Les deux derniers sont Écritures : sur les traces de Jack Goody (2012) et Regards croisés sur l’internet (2011), publiés aux Presses de l’Enssib.

> Ce séminaire, coordonné par Litt&Arts – ISA et l’Axe 6 P2CO, est ouvert au public sous réserve d’inscription (places limitées – contacter Jocelyne Lupo : jocelyne.lupoatupmf-grenoble.fr)

Contacts

Florent.Gaudezatupmf-grenoble.fr (Florent Gaudez)
Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Télécharger

La présentation de la conférence

Séminaire Translatio – 2015-2016 (4)

Séminaire Recherche, TRANSLATIO Le 29 janvier 2016

13h30 - 16h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Amphithéâtre MSH-Alpes

Quatrième séance du séminaire Translatio 2015-2016, organisé par Litt&Arts, qui s'intéresse à la transmission, la traduction et la réception des textes antiques et médiévaux, et aux transferts culturels dans lesquels ils s'inscrivent, de l’Antiquité à nos jours.

Les textes, une fois écrits, connaissent des devenirs variés : traduits, commentés, cités, réécrits, détournés, ils continuent à évoluer dans une transmission qui s’inscrit dans l’histoire. Cette circulation des textes s’accompagne de réflexions sur la notion de transfert, qui peuvent ainsi porter sur les points de contacts entre les littératures hellénistique et romaine, ou sur des faits culturels qui circulent entre les périodes grecque, romaine républicaine, romaine impériale et tardive, et au-delà.
 
 
Intervenant à cette séance :

Dominique Longrée (université de Liège) : « Dix années de recherche sur une unité textuelle englobante, le “motif” : acquis et perspectives »

Le « motif » se définit comme l’association récurrente de n éléments du texte muni de sa structure linéaire, laquelle donne une pertinence aux relations de successivité et de contiguïté. Sur la base de cette définition formelle rigoureuse, le « motif » peut être intégré à une représentation topologique du texte stricto sensu et peut ainsi fournir une base solide à des traitements automatiques, notamment à la détection non supervisée des motifs dans un texte. La notion de « motif » peut ainsi recouvrir tant des unités de type purement phraséologique, que des unités douées d’une fonction à proprement parler textuelle. Une expérimentation a pu mettre en évidence que la reconnaissance de ces « motifs textuels » était liée à des mécanismes cognitifs dits de « multiple priming ».

Plusieurs travaux ont montré par ailleurs que le motif pouvait être utilisé comme un outil de classification textuelle puissant, à la fois pour caractériser des genres ou types de textes, mais aussi des styles d’auteurs, notamment en raison de l’emploi par différents auteurs de variantes d’un même motif. On a pu aussi montrer comment le motif participait à la dynamique globale des textes et pouvait servir à une segmentation endogène de ceux-ci. Une recherche en cours a pour objet d’appréhender les distributions de différents motifs au fil des textes, leur caractère aléatoire ou non, et par là même d’apprécier le pouvoir caractérisant de cette distribution au regard de la structure des textes et de leur appartenance à un genre donné. En illustrant le propos par divers exemples, empruntés notamment au corpus littéraire latin, on tentera de dresser un bilan des acquis et d’esquisser les pistes de recherches futures.

> Cette conférence, organisée conjointement par les laboratoires LIDILEM et Litt&Arts (composante TRANSLATIO), sera suivie d'une présentation des travaux des deux équipes qui s'inscrivent dans cette dynamique.

Contacts

isabelle.cogitoreatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Cogitore)
frederic.junquaatuniv-grenoble-alpes.fr (Frédéric Junqua)

Séminaire Imaginaire et Société : Émotion, Perception, Créativité – 2015-2016 (6)

Séminaire Imaginaire & Société, Recherche Le 28 janvier 2016

14h00 - 17h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Grande Salle des Colloques
(bât. G - 4e ét.)
Bâtiment Stendhal

Conférence de Dominique Bouchet, professeur chercheur à l'université du Danemark Sud et à l'université James Cook en Australie, dans le cadre de ce séminaire coordonné par Litt&Arts – ISA et l’Axe 6 P2CO.

Naissance de l'art et spécificité de la créativité humaine

Quelle était la conception de Georges Bataille (1897-1962) sur la naissance de l’art et pourquoi reste-t-elle d’actualité – et ce bien que l’on puisse la critiquer à la lumière de l’anthropologie contemporaine ? Que sait-on aujourd’hui de la spécificité de la créativité humaine ? Comment distinguer la créativité individuelle quotidienne et la créativité sociale radicale susceptible d’apporter des solutions en temps de crise ? Qu’est-ce qui caractérise une crise ? Comment se renouvellent l’imaginaire et le sens en temps de crise ? Qu’y a-t-il de nouveau dans la situation actuelle en ce qui concerne la créativité radicale, le lien social et le rapport au monde ? Pourquoi peut-on parler d’absence du mythe ? En quoi la foi dans le marché constitue-t-elle un frein au renouvellement social ? Comment cette foi agit-elle au sein de l’Université ? Pourquoi l’introduction au sein des universités et des grandes écoles de la logique de gestion issue du marché en vient-elle à nuire à la créativité sociale ?

Dominique Bouchet est professeur chercheur à l’université du Danemark Sud et à l’université James Cook en Australie. Ses domaines de recherche privilégiés sont les différences culturelles et le changement social. Son approche a toujours été pluri- et transdisciplinaire. Il a publié plus d’une centaine d’articles et une vingtaine d’ouvrages. On peut lire certaines de ces publications dans une dizaine de langues différentes. Il a donné des centaines de conférences en cinq langues dans tous les milieux et à tous les niveaux.
Plus d’infos sur http://bouchet.dk. Voir aussi http://www.journaldumauss.net/?La-gestion-marchande-arme-de

Contacts

Florent.Gaudezatupmf-grenoble.fr (Florent Gaudez)
Isabelle.Krzywkowskiatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Krzywkowski)

Télécharger

La présentation de la conférence

S'abonner à Séminaire