Aller au contenu principal

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

BasNum : Pourquoi et comment nous numérisons les dictionnaires historiques

Conférence Axe 4, Recherche Le 17 décembre 2019
Complément date

10h30 - 12h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu

Maison des Langues et des Cultures
Salle Jacques Cartier

Cette conférence de Geoffrey Williams, Professeur à l'université de Bretagne Sud et chercheur de l'UMR Litt&Arts, nous permettra de découvrir son projet autour du Dictionnaire universel d'Antoine de Furetière, pour lequel il a obtenu un financement de l'ANR, tant d'un point de vue scientifique que sur les aspects ANR du projet.

Le projet BasNum a deux grands objectifs : la création d’une version numérique de l’édition 1701 du Dictionnaire universel (DU) d’Antoine Furetière et la création d’outils et procédures pour la numérisation et exploitation automatisée des dictionnaires. Le DU est le premier véritable dictionnaire encyclopédique au monde et a influé beaucoup d’autres projets dictionnairiques, directement et indirectement.

Dans le cadre du projet BasNum, il est prévu une édition numérique de l’édition révisée et élargie en 1701, mais également des versions de travail de l’édition d’origine de 1690 ainsi que des éditions ultérieures publiés en 1702, 1708 et 1725-1727. Sera également numérisé le Dictionnaire de Trévoux de 1704 qui est un plagiat créé par les Jésuites afin de contrer la vente des ouvrages protestants. Lors de la communication, Geoffrey Williams traitera des questions propres au montage d’un tel projet ANR et proposera une description de la mise en pratique de la numérisation et des pistes exploratoires sur les contenus.

Cette conférence constitue la séance inaugurale d'un séminaire transversal destiné à tous les membres du laboratoire.

> Inscription obligatoire

Contact

annegfatuniv-grenoble-alpes.fr (Anne Garcia-Fernandez)

Rumeurs, opinion publique et culture politique dans la République romaine

Conférence Recherche Le 22 novembre 2019
Complément date
16h00 - 18h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
MSH-Alpes
Salle du 2e étage

Conférence de Maria Cristina Rosillo-López, Professeure d'histoire ancienne à l'Université Pablo de Olavide (Séville).

La politique institutionnelle prenait place au Sénat et dans les assemblées, mais les rumeurs et l’opinion n’étaient pas restreintes à ces lieux. La ville de Rome était un endroit où les rumeurs et l’opinion circulaient sans frein, surtout dans des cadres informels et lors d'activités sociales : lors des dîners, dans les salons des barbiers, aux courses, autour des fontaines, ou simplement en se promenant en ville.

Comment circulaient les rumeurs à Rome ? Pourquoi l’opinion publique devait-elle être prise en compte par les sénateurs ? Peut-on percevoir la culture politique de la plèbe à travers les rumeurs et les commérages politiques ?

Telles sont une partie des questions qui seront abordées au cours de cette conférence, qui s’inscrit dans un renouvellement des approches antiquisantes concernant les liens entre langage et politique ; ce sera aussi l’occasion de dialoguer plus largement, en prenant en compte des époques postérieures et d’autres lieux.

Contact

Isabelle.Cogitoreatuniv-grenoble-alpes.fr (Isabelle Cogitore)

Interstices du récit et réécritures de l’histoire des pensionnats autochtones du Canada : l’exemple de Tomson Highway et de Richard Wagamese

Conférence Doctorants et doctorantes, Recherche Le 18 avril 2019
Complément date

9h00 - 11h00

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu

Bâtiment Stendhal
Petite salle des colloques (Aile G, 4e ét.)

Conférence de Franck Miroux (Université de Pau et des Pays de l'Adour) sur les enjeux de la réécriture narrative du traumatisme des pensionnats, à partir de l'étude comparée de deux romans d'écrivains autochtones.

Des doctorant·es de Litt&Arts et du Lidilem s'associent pour proposer une séance spéciale, en complicité avec le séminaire doctoral « Arts, savoirs, indisciplines » et en lien avec Le Mois du Canada, autour des littératures autochtones du Canada. Franck Miroux (Université de Pau et des Pays de l'Adour) parlera des enjeux de la réécriture narrative du traumatisme des pensionnats, à partir de l'étude comparée de deux romans d'écrivains autochtones.

La Commission de Vérité et Réconciliation du Canada (2008-2015) a publié ses conclusions dans un rapport en six volumes qui couvre de manière quasi exhaustive l’histoire des pensionnats autochtones au Canada, ainsi que les enjeux et les répercussions sur les générations futures de ce système. Toutefois, ce rapport ne mentionne pratiquement pas le rôle des pratiques artistiques en tant que moyen de résistance et de reconstruction pour les nombreux artistes autochtones ayant fait l’expérience des pensionnats ou en subissant les conséquences intergénérationnelles.

Cette communication se propose donc de s’intéresser à la manière dont Tomson Highway – romancier, dramaturge et musicien cri – et Richard Wagamese – journaliste et romancier anishinaabe – tentent d’apporter des solutions au traumatisme consécutif à l’expérience des pensionnats dans leurs romans respectifs Kiss of the Fur Queen (1998) et Indian Horse (2013). En étudiant des exemples tirés de ces deux romans à forte dimension autobiographique, il deviendra possible de déterminer les stratégies narratives et langagières mises en œuvre pour combler les creux du récit, qui ne sont ni plus ni moins que la métaphore du vide laissé par les pensionnats. Dans un second temps, il conviendra de s’interroger sur la façon dont Highway et Wagamese réinvestissent ces interstices pour y insérer leur réécriture (un contre récit parfois ?) de l’histoire de la scolarisation forcée des enfants autochtones. Les outils d’interprétation et d’expression originaux qui émanent de ces récits savamment métissés ne constituent-ils pas en fait une contribution significative à la (ré)conciliation dont le Canada fait tellement cas depuis une dizaine d’années ?

Partenaire

Rencontre avec Nathalie Piégay

Conférence Recherche Le 28 mars 2019
Complément date
10h30 - 12h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
Petite salle des colloques
Bâtiment Stendhal (Bât. G, 4e ét.)

Une femme invisible : une enquête littéraire. Rencontre avec Nathalie Piégay, professeure de littérature française moderne et contemporaine à l'université de Genève, autour de son premier récit.

« Pourquoi ne pas avoir écrit sur une femme qui a fait œuvre ? Qui a marqué l'histoire ? Qui a laissé derrière elle autre chose que des bribes et un fils ? Pourquoi m'acharner sur une comparse, sur une figure qui n'apparaît que dans l'ombre que projettent les grands hommes, dans les interstices de leur biographie ? Les feuilles s'entassent sur mon bureau, les livres où je cherche sa trace. Tous parlent de son fils, ou d'Andrieux, le père de l'enfant. Elle n'y apparaît qu'au détour d'une parenthèse, elle est reléguée en note de bas de page… »

Dans ce livre, nourri d'une longue recherche, Nathalie Piégay enquête sur celle qui fut la mère cachée d'Aragon. Elle raconte la vie de cette femme libre et la passion qu'elle entretint pour les deux Louis : Andrieux, le père, grand bourgeois parisien, et Aragon, le fils, à qui elle transmit sa passion des arts et de la littérature. Au fil des pages, cette existence invisible et passionnée finit par ressembler à celle d'une autre. L'auteur de ce récit peut-être.

Nathalie Piégay, ancienne élève de l'École Normale Supérieure, enseigne la littérature française moderne et contemporaine à l'université de Genève. Elle est spécialiste de Louis Aragon (sur lequel elle a publié de nombreux livres et articles), de Claude Simon et de Robert Pinget. Une femme invisible est son premier récit.

> Cette rencontre est proposée dans le cadre du séminaire E.CRI.RE – Litt&Arts sur « Les littératures du réel ».

Contact

Mettre en scène L'École des Femmes à partir des sources historiques

Conférence Recherche Le 11 avril 2018
Complément date
15h30 - 17h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
IAE - Amphi B
525 Avenue Centrale

Mathieu Ferrand (TRANSLATIO) accueillera Bénédicte Louvat-Molozay, Professeur de Littérature française à l'université de Toulouse - Jean Jaurès, et Marc Douguet (RARE) pour une présentation du projet de recherche-création "Mettre en scène L'École des Femmes à partir des sources historiques".

Bénédicte Louvat-Molozay nous présentera avec Marc Douguet le travail de la troupe du Théâtre à la Source. Pendant deux ans, une équipe de chercheurs et de comédiens non professionnels a réuni et tenté de traduire en consignes de jeu l’ensemble des sources disponibles pour L’École des Femmes de Molière. Sa mise en scène de la pièce repose sur la conviction que cette œuvre vieille de plus de trois siècles trouve une nouvelle et pleine résonance pour le spectateur d’aujourd’hui dans une démarche qui vise à retrouver les conditions et les techniques de jeu du XVIIe siècle.

Sept chantiers ont ainsi été entrepris :
• Prononciation, diction et débit
• Déclamation et prosodie
• Placements et déplacements
• Gestes et postures
• Le jeu comique
• Les entractes musicaux
• Les costumes
• Les décors

Dans le but de promouvoir un théâtre historiquement informé, ainsi que le premier spectacle issu de cette démarche, deux associations jumelles pour un théâtre « à la source » ont été créées en Suisse (ASTS) et en France (AFTS). L'association française est présidée par Marc Douguet.

Ce programme collectif et international de recherche appliquée a donc abouti à la création d’un spectacle et s’est accompagné de journées d’études et conférences.

> Consultez le numéro consacré à ce projet de recherche dans la revue en ligne bilingue, Arrêt sur scène/Scene Focus, publiée par l'Institut de Recherche sur la Renaissance, l'âge Classique et les Lumières.

Contact

mathieu.ferrandatuniv-grenoble-alpes.fr (Mathieu Ferrand)

Sur le web

Spectacles et polémiques à Grenoble et ailleurs au XVIe siècle

Conférence Recherche Le 18 janvier 2018
Complément date
18h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
Bibliothèque Centre ville de Grenoble
10 rue de la République

Cette conférence d’Estelle Doudet, Professeure de langue et littérature médiévale (ISA), s'inscrit dans le cycle « La parole dans la cité » organisé à la Bibliothèque Centre ville.

Manifester pour contester : ce phénomène a en France une longue histoire. Au XVIe siècle a explosé une nouvelle forme de communication politique par les spectacles polémiques. De Rouen à Grenoble, en particulier dans les régions gagnées par le protestantisme, des citoyens ont investi leurs villes pour y jouer des pièces engagées. Ils ont fait rire par leurs attaques, ils ont choqué par leurs blasphèmes, ils ont parfois converti, faisant osciller l’espace public de leur temps du débat civique à la guerre civile.


À VENIR

• Jeudi 8 février 2018 – 18h30
Francis Goyet, « Construire la confiance par le discours : de De Gaulle à Mélenchon »

Contact

christiane.louetteatuniv-grenoble-alpes.fr (Christiane Louette)

Télécharger

Rencontre avec Jean-Marie Pradier, chercheur en ethnoscénologie

Conférence Recherche Le 14 novembre 2017
Complément date
13h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
Amphi 1
Bâtiment Stendhal

Dans le cadre du cours « Mémoires plurielles des arts de la scène » du Master en Création Artistique, CINESTHEA accueille Jean-Marie Pradier pour une conférence sur le statut et le rôle des archives scientifiques et artistiques dans la recherche.

Jean-Marie Pradier est professeur émérite de l'université Paris 8, où il a codirigé le département Théâtre et coordonné la composante Ethnoscénologie de l'EA 1573. Après des recherches dans le Kurdistan d'Irak, il a été en poste à Istanbul, Montevideo, Rabat. Chercheur du laboratoire d'ethnoscénologie de la Maison des Sciences de l'Homme de Paris-Nord, et membre fondateur de l'International School of Theatre Anthropology, créée par Eugenio Barba. Il est notamment l’auteur de La scène et la fabrique des corps (PUB, 1997).

Contact

alice.folcoatuniv-grenoble-alpes.fr (Alice Folco)

Télécharger

Rencontre avec le réalisateur Antoine Boutet

Conférence Recherche Le 8 novembre 2017
Complément date
17h30 - 20h15

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
Amphi 3
Bâtiment Stendhal

Dans le cadre du séminaire de Master 2 « Rencontres Recherche-Création », le réalisateur Antoine Boutet nous fera partager les différents processus de création mis en œuvre dans ses films à l'occasion d'une conférence ouverte au public.

Dans le cadre des Rencontres-création, Fabienne Costa (Pr en études cinématographiques, CINESTHEA) aura le plaisir d'accueillir le réalisateur Antoine Boutet dont le film Le Plein Pays (2009) sera projeté en ouverture de la rencontre.

Le film raconte cette expérience en marge de la société moderne, affectée par la misère humaine et la perte définitive d’un monde parfait, celle d'un homme qui vit reclus depuis trente ans dans une forêt en France. Il creuse en solitaire de profondes galeries souterraines qu’il orne de gravures archaïques. Elles doivent résister à la catastrophe planétaire annoncée et éclairer, par leurs messages clairvoyants, les futurs habitants.

La séance sera suivie, jusqu'à 20h15, d'une discussion autour des différents processus de création mis en œuvre par le cinéaste dans ses films (depuis Le Plein Pays jusqu'à Sud Eau Nord Déplacer, sorti en 2015).

> Le séminaire « Rencontres Recherche-Création », coordonné par Gretchen Schiller, Fabienne Costa, David Yon et Didier Coureau, et programmé le mercredi de 17h30 à 20h30, est un séminaire ouvert à la multiplicité des approches de la question de la création. Il est guidé par un axe fédérateur : penser les interactions entre la création et la réflexion, la pratique et la théorie, l’oeuvre et ses conditions d’émergence dans la société et la culture contemporaines. Plusieurs intervenants guident le séminaire : un enseignant-chercheur en information-communication, un enseignant-chercheur en arts de la scène, et un enseignant-chercheur en études cinématographiques (répondant aux trois parcours de spécialité du Master 2 Création artistique). Ils invitent des personnalités venues de différents horizons.

Contact

fabienne.costaatuniv-grenoble-alpes.fr (Fabienne Costa)

Télécharger

Rencontre avec le cinéaste Dominique Choisy

Conférence Recherche Le 18 octobre 2017
Complément date
17h30 - 20h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
Amphi 3
Bâtiment Stendhal

Dans le cadre du séminaire de Master 2 « Rencontres Recherche-Création », le cinéaste Dominique Choisy nous fera partager les différentes phases de la création de ses films à l'occasion d'une conférence ouverte au public.

Dans le cadre des Rencontres-création, Fabienne Costa (Pr en études cinématographiques, CINESTHEA) aura le plaisir d'accueillir le cinéaste Dominique Choisy. Revenant sur ses films et évoquant ses projets en cours, il nous fera partager les différentes phases de la création de ses films. De l'idée de départ jusqu'à la distribution du film en passant par toutes les étapes de transformation de l'idée – ses aventures.

Après Confort Moderne (2001) et Les Fraises des bois (2012), sortira l'hiver prochain Ma Vie avec James Dean, produit par La Voie Lactée, avec Johnny Rasse, Nathalie Richard, Bertrand Belin et Françoise Lebrun. Est actuellement en tournage un premier documentaire de long-métrage, Portrait de Tajamul en président d'Afghanistan, qui sera suivi par le tournage d'une nouvelle fiction en été 2018, au Danemark, La Forêt dans la maison.

> Le séminaire « Rencontres Recherche-Création », coordonné par Gretchen Schiller, Fabienne Costa, David Yon et Didier Coureau, et programmé le mercredi de 17h30 à 20h30, est un séminaire ouvert à la multiplicité des approches de la question de la création. Il est guidé par un axe fédérateur : penser les interactions entre la création et la réflexion, la pratique et la théorie, l’oeuvre et ses conditions d’émergence dans la société et la culture contemporaines. Plusieurs intervenants guident le séminaire : un enseignant-chercheur en information-communication, un enseignant-chercheur en arts de la scène, et un enseignant-chercheur en études cinématographiques (répondant aux trois parcours de spécialité du Master 2 Création artistique). Ils invitent des personnalités venues de différents horizons.

Pierrot l’obscène

Conférence Recherche Le 19 octobre 2016
Complément date
10h30 - 12h30

Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire

Complément lieu
Grande Salle des Colloques
(bât. G - 4e ét.)

Dans cette conférence proposée par CINESTHEA, Gilles Bonnet, Maître de conférences à Lyon 3, traitera de l’obscénité des corps, des comportements et des représentations pantomimiques au XIXe siècle.

Gilles Bonnet traitera dans cette conférence de l’obscénité des corps, des comportements et des représentations pantomimiques au XIXe siècle, dans la continuité de son ouvrage La Pantomime noire (1836-1896), paru chez Hermann en 2014.

Cet essai est le premier à aborder la pantomime du XIXe siècle sous l’angle d’une telle périodisation. Il met en lumière le retentissement dans l’histoire du genre d’un fait divers vécu en 1836 par le mime-vedette Deburau, et qui va durablement informer la pantomime française, jusqu’en ses avatars fin-de-siècle.

Gilles Bonnet est Maître de conférences HDR en Langue et Littérature françaises à l’université Jean Moulin Lyon 3. Il est aussi directeur du groupe de recherches MARGES. Il dirige la collection « Cahier de Marge » aux éditions Kimé et « Écrivains francophones d’aujourd’hui » chez Classiques Garnier.

Il a publié douze ouvrages, qui portent principalement sur :
  • la littérature contemporaine (François Bon. D’un monde en bascule, La Baconnière, 2012 ; L’Inactualité. La littérature est-elle de son temps ? (dir.), Hermann, 2013) ;
  • la littérature du XIXe siècle (L’Écriture comique de J.-K. Huysmans, Champion, 2003 ; Champfleury écrivain chercheur (dir.), Champion, 2006).

> Cette conférence est proposée dans le cadre du séminaire « Corps en scène » conduit par Ariane Martinez (Master Création artistique) et de l’AGIR-POLE « Archives du geste et de l’interprétation théâtrale ».

Contact

ariane.martinezatuniv-grenoble-alpes.fr (Ariane Martinez)
S'abonner à Saint-Martin-d'Hères - Domaine universitaire